-
1 отливать без последующей обработки
Automation: rough-castУниверсальный русско-английский словарь > отливать без последующей обработки
-
2 штампованная шайба
( без последующей обработки) punched washerРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > штампованная шайба
-
3 металл в состоянии непосредственно после прокатки
1) Engineering: as-rolled metal (без последующей обработки)2) Metallurgy: as-rolled metal (без какой-л. последующей обработки)Универсальный русско-английский словарь > металл в состоянии непосредственно после прокатки
-
4 состояние непосредственно после сварки
1) Engineering: as-welded condition2) Metallurgy: as-deposited condition (без последующей обработки), as-welded condition (без последующей обработки)Универсальный русско-английский словарь > состояние непосредственно после сварки
-
5 сплав в литом состоянии
1) Metallurgy: as-cast alloy, as-cast alloy (без последующей обработки, кроме обрубки и пескоочистки)2) Automation: as-cast alloy (без последующей механической обработки)Универсальный русско-английский словарь > сплав в литом состоянии
-
6 зерно в литом состоянии
Metallurgy: as-cast grain, as-cast grain (без последующей обработки)Универсальный русско-английский словарь > зерно в литом состоянии
-
7 металл в литом состоянии
Engineering: as-cast metal (без последующей обработки)Универсальный русско-английский словарь > металл в литом состоянии
-
8 состояние непосредственно после волочения
1) Engineering: as-drawn condition2) Metallurgy: as-drawn condition (без последующей обработки)Универсальный русско-английский словарь > состояние непосредственно после волочения
-
9 состояние непосредственно после закалки
Metallurgy: as-quenched condition (без последующей обработки)Универсальный русско-английский словарь > состояние непосредственно после закалки
-
10 состояние непосредственно после ковки
1) Engineering: as-forged condition2) Metallurgy: as-forged condition (без последующей обработки)Универсальный русско-английский словарь > состояние непосредственно после ковки
-
11 состояние непосредственно после наплавки
1) Engineering: as-deposited condition2) Metallurgy: as-deposited condition (без последующей обработки)Универсальный русско-английский словарь > состояние непосредственно после наплавки
-
12 состояние непосредственно после отливки
1) Engineering: as-cast condition2) Metallurgy: as-cast condition (без последующей обработки)Универсальный русско-английский словарь > состояние непосредственно после отливки
-
13 состояние непосредственно после прессования выдавливанием
Универсальный русско-английский словарь > состояние непосредственно после прессования выдавливанием
-
14 состояние непосредственно после прокатки
1) Engineering: as-rolled condition2) Metallurgy: as-rolled condition (без последующей обработки)Универсальный русско-английский словарь > состояние непосредственно после прокатки
-
15 as-cast
изделие (напр., труба или трубная заготовка) в литом состоянии ( без последующей обработки)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > as-cast
-
16 as-cast condition
состояние изделия (напр., трубы или трубной заготовки) после отливки ( без последующей обработки)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > as-cast condition
-
17 as-drawn
изделие (напр., труба) в тянутом состоянии (после волочения, без последующей обработки)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > as-drawn
-
18 as-drawn condition
состояние изделия (напр., трубы) после волочения ( без последующей обработки)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > as-drawn condition
-
19 as-extruded
изделие (напр., труба) в отпрессованном состоянии (после прессования, без последующей обработки)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > as-extruded
-
20 as-extruded condition
состояние изделия (напр., трубы) после прессования ( без последующей обработки)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > as-extruded condition
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СТО ЦКТИ 10.049-2013: Устранение дефектов в литых деталях энергооборудования с применением сварки без последующей термической обработки — Терминология СТО ЦКТИ 10.049 2013: Устранение дефектов в литых деталях энергооборудования с применением сварки без последующей термической обработки: 3.4 блокирующая вставка : Вставка из выпуклой металлической пластины, устанавливаемая на дно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 19781-90: Обеспечение систем обработки информации программное. Термины и определения — Терминология ГОСТ 19781 90: Обеспечение систем обработки информации программное. Термины и определения оригинал документа: 9. Абсолютная программа Non relocatable program Программа на машинном языке, выполнение которой зависит от ее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кузнечно-штамповочное производство — I Кузнечно штамповочное производство отрасль тяжёлого машиностроения, производящая различные металлические изделия (от деталей машин до предметов домашнего обихода) ковкой (См. Ковка), штамповкой (См. Штамповка), Прессованием. В основе… … Большая советская энциклопедия
Кузнечно-штамповочное производство — I Кузнечно штамповочное производство отрасль тяжёлого машиностроения, производящая различные металлические изделия (от деталей машин до предметов домашнего обихода) ковкой (См. Ковка), штамповкой (См. Штамповка), Прессованием. В основе… … Большая советская энциклопедия
СЛИЗЬ — СЛИЗЬ, полупрозрачная, тягучая, липкая масса; при воздействии на нее разведенной уксусной к той, спиртом, эфиром С. осаждается в виде нитей и зерен. В воде С. набухает. В едких щелочах легко растворима. В избытке уксусной к ты и в пищеварительных … Большая медицинская энциклопедия
Mojo (альбом) — Mojo Студийный альбом Tom Petty and the Heartbreakers Дат … Википедия
Олово — (лат. Stannum) Sn, химический элемент IV группы периодической системы Менделеева; атомный номер 50, атомная масса 118,69; белый блестящий металл, тяжёлый, мягкий и пластичный. Элемент состоит из 10 изотопов с массовыми числами 112, 114… … Большая советская энциклопедия
Керуак (Kerouac), Джек — (12.III. 1922, Лоуэлл, Массачусетс 21.Х. 1969, Сент Питерсберг, Флорида) романист, поэт, один из родоначальников «разбитого поколения» (the beat generation) в послевоенной литературе США. Родился в семье владельца небольшой типографии в… … Писатели США. Краткие творческие биографии
штампованный болт — Болт, изготовленный штамповкой или ковкой без последующей обработки. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
макрообразец — 3.1.2 макрообразец (macrosample): Репрезентативный образец массой порядка 1 кг, используемый для определения влаги, содержания горючих и негорючих веществ без последующей обработки или измельчения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54262-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами и производство энергии. Стандартный метод определения термических характеристик макрообразцов топлива, полученного из отходов — Терминология ГОСТ Р 54262 2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами и производство энергии. Стандартный метод определения термических характеристик макрообразцов топлива, полученного из отходов оригинал документа: 3.1.1 горючие вещества… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации